2016.10.02
カテゴリ：ブログ
”韓国のウリナラ史学”が『歴史学者に完全に否定されて』韓国人が火病発症。ハングルは独創的な発明品じゃなかった
2016年9月29日、韓国・ニュース1によると、ハングルは世宗大王が独創的に発明したものではなく、チベットで生まれ、モンゴル帝国の公式文字となった「パスパ文字」であるという主張が飛び出した。また、「ハングルは漢字の音を韓国語で表記するために作られた」という主張もあり、従来の教科書の内容を覆すものとなっている。
「ハングル」は、朝鮮王朝第4大王の世宗（セジョン）が民衆のために制定した文字と言われている。一方、「パスパ文字」は、モンゴル帝国の大元ウルスの国師であったチベット仏教の僧侶・パスパがクビライ・ハーンの命を受けて制定した文字で、自国の言語を漢字で記録することが困難なため、表音文字を別に作ったとされている。
韓国の代表的な書誌学者である高麗大学のチョン・グァン名誉教授（76）は30日、 嘉泉（カチョン）大学で開かれる「ユーラシア文明とアルタイ」国際学術大会において、同内容の論文を発表することになっている。チョン教授が発表する論文「アルタイ諸民族の文字制定と使用」によると、まず、ハングルとパスパ文字の文字数が同じであるという。ハングルは子音32文字と母音11文字の計43文字であり、これはパスパ文字の43字母と一致している。
また、チベットを統一したソンツェン・ガンポ王が古代インドで流行した音声・文法理論である毘伽羅論を応用して新たな表音文字を作り出した影響を受け、7、8世紀以降、中国の北方民族たちは新国家を建国し、それに伴い新たな文字を制定する伝統があったという。膠着的な文法構造を持ったアルタイ系統の言語を使用する民族にとって、漢字は自分たちの言語を表記するのに適していないからだ。このような伝統が朝鮮半島にも伝わり、朝鮮の建国とともにハングルの制定につながったというのが、チョン教授の主張だ。チョン教授は、「毘伽羅論は、仏教記録を通じて朝鮮にも伝わった」「麗末鮮初期の多くの学僧らが学んでいたため、これがハングル制定の基本的な枠組みになった」と明らかにした。
チョン教授は、朝鮮を開国した太祖・李成桂の家系とパスパ文字のつながりについても指摘している。彼の父親である李子春は元に帰属しており、一時期は千戸の官職も務めたとされている。このことから、李子春のひ孫である世宗が文字を制定するにあたり、パスパ文字の影響が大きかったことが推論できるとしている。
さらにチョン教授は、訓民正音がパスパ文字のように漢字音を自国語で表記するために制定された文字であると主張し、「初めは漢字音の表音のために記号を作ったが、パスパ文字のように韓国語と韓国の漢字音の表記にも使われ、急速に一般民衆の生活文字として広まった」と明らかにした。
これを受け、韓国ネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。以下はその一部。
「ハングルの語源がモンゴルのパスパ文字だったとは…考えたこともなかった」
「この世に100％独創的なものなんてない。みんな盗んでマネして肉付けして。だからハングルもそうだったんじゃない？」
「モンゴル文字を参照したのはみんな知ってること。それを開発して普及させて書くってことも創造の一環でしょ。世宗大王万歳！」
「面白い主張だね。確かに、世宗が訓民正音を作る時、世界各地から言語書籍を集めて学者たちと研究して作ったようだし、パスパ文字もその一つだったのだろう。でも、ハングル特有の独創性は誰も排除できない」
「ハングルの独創性は、イメージを発音器官の表象に連結させた体系的発想にある（※ハングルの子音は口や舌などの発音器官の形をかたどって作られたと言われている）」
「国文学者のくせに訓民正音の解例本も見てないの？原理と文字がどう創案されたか書かれてるよ？」
「訓民正音の序文に目的が、本文に文字ごとの詳細が説明されてるっていうのに、何が言いたいの？」
「高麗大学の名誉教授で76歳なら、日本の植民地時代の教育を受けたってことだね。よく分かりました」
「その主張は、韓国人が中国の少数民族だと言うのと同じようなもの。で、今そのパスパ文字は使われているの？そんなに立派な文字なら広く使われているんだろうね？」
「何も李成桂の家系のことまで言わなくても…日本の植民地時代を生き抜いた大人たちが日本語を自由に操るように、世宗の時代も知識人たちはモンゴル語を自由に操っていたのでは？」（翻訳・編集/松村）
http://www.recordchina.co.jp/a151847.html
これに対して、ネットではこのようなコメントが。
そもそも高麗時代の元服属期と日本統治時代はよく似ている。
ちがうのは、元は力で服属させたが、
日本統治時代は統治とは言いながらも実務は朝鮮人が行った。
今更かよｗ。
チョン以外はみんな知ってるｗ。
殺されるんじゃね？
そんな事、当たり前アル（｀ハ´ ）。
＞また、「ハングルは漢字の音を韓国語で表記するために作られた」という主張もあり、従来の教科書の内容を覆すものとなっている。
え、これは当たり前で周知のもんなのに、今まで教科書ではどう書いてあったの？
設計自体、漢字一字がハングル一字にあたるようになってるもんな。
漢字って前提がないとありえない文字だよな。
漢字という表意文字文化圏に有りながらすべてを表音文字に切り換える愚劣さが理解出来ないお馬鹿民族w。
更に正格に言うと今使ってるハングルは昔のものとは別物なんだっけか？
朝鮮人はハングルを朝鮮人が独自に考案したものとも考えてたのか？
起源はチベット、普及させたのは日帝ｗｗｗ。
そして日帝に広めてもらったというね。
「高麗大学の名誉教授で76歳なら、日本の植民地時代の教育を受けたってことだね。よく分かりました」
1945年で5歳だろ。
売春婦ババアが平気でサバ読むから、ニダｻﾝみんな年号逆算が20年間位曖昧になってんだろうな。
日本にも自己年表の逆算があやふやになってるチョンｻﾝ的な鳥越ってのが居たが、、。
日本が作ったんですよ～。
もともと国民がアホすぎるから極限まで簡略化した文字だし。
漢字が支配的なの言語世界だと、漢字の音だけを流用するか(かな文字もこれ)、似たようなシステムの文字体系(女真文字や西夏文字)を構築するかだからね。ハングルはまた違う流れ。
韓国人はよくハングルのことを「科学的」と言うけど、15世紀という文字としてはとんでもなく遅いデビューの割に朝鮮語に特化してるから欠陥も多いんだよな。
それは万葉仮名。ひらがなは漢字の形を崩して、日本語の音の発言に当てはめたもの。
その過程で日本と中国の記録から、朝鮮の地名や人名の読みが判定されたんだよな。ハングル以前の時代は音韻的には「古代」。
古代朝鮮語に関しては中国と日本の文献以外ではほぼ発音に関する記録がない。だから「古代」が日中とくらべてとんでもなく最近。
ついでに言えば横浜市鶴見区はその名前の由来を古代朝鮮語のチュルミーとHPにのせてたが、「古代朝鮮語の発音を知っているなら学会発表レベル」と抗議されたら、さっさと削除した。
つーよっか、古代朝鮮語の文献ってそもそも存在しないし。
ファンタジー小説が歴史書の朝鮮人ってホント惨め。
秀吉のせい
韓国人以外はほぼ興味ないのに、なんか必死だなw。
＞ハングルは世宗大王が独創的に発明したものではなく、チベットで生まれ、モンゴル帝国の公式文字となった「パスパ文字」であるという主張が飛び出した。
安心しろ。１０年後には、ハングルはチベットにまで広がりモンゴル帝国「パスパ文字」の起源になったニダ、っていつものように文化剽窃すりゃいいだけだから。
既に韓国文明って言ってツングース系の支配地域をまるごと歴史的な版図って主張してる。
ちなみにツングース系の満州文字はモンゴル文字の改良版みたいだな。
この地理的要因で漢字を捨て去った時点で・・・・。
民族のレベルを疑えよと・・・・。
ハングルは漢字の音を韓国語で表記するために作られた。
…それ以外の何だと？
世宗の書いた前書き通りで朝鮮語表記のための文字でしょう。
当然漢字の朝鮮語発音も表記できるだけで。
漢字に使う音は限定されているので、同音異義語多発の要因になってるみたいですね。
漢字音の種類は日本語よりは少し多いくらいでした。
ｸﾞｸﾞってみると、wikiのパスパ文字のページにも
ハングルとの関連性が書かれてるから、以前から
指摘されてるっぽい。
韓国人は知らなかったのか。
× 急速に一般民衆の生活文字として広まった。
〇 ほとんど使われず忘れ去られようとした所で、朝鮮総督府が識字率向上の為に普及させた。
日本統治下前の識字率、3パーセントっだったよな！ｗ
大体ハングルで書かれた古書ってほとんどないもの。
だから、韓国5000年の歴史、なんて無茶苦茶が通用してる。
朝鮮人のコメントが朝鮮人過ぎて笑ってしまいますw。
そんなに優秀なら、ハングルで法廷の言葉を全て独自言語化してみろ。
日本語由来の言い回しとかじゃなくてな。
日本語なら出来る。
朝鮮語、韓国語ってのは、どの程度、研究されてるんだろな。
文字じゃなくて言語自体の。
あいつら漢族、モンゴル人、女真族、日本人と、支配形式は違っても、常に誰かに支配されてきたけど、言語もかなりの影響受けてて変化も大きいんじゃね？
劣等民族だった証拠！
長らく明に支配された後、満洲に支配されてたから、
中国語と満洲語のクレオールってやつになってるんだろうな。
日本語と語順が近いというよりかは満州語の語順に近いんじゃないかな。朝鮮語わからんから知らんけど。
研究自体は日本が一番じゃないかな。
適当だったハングルの表記を統一し、最古の辞書を作り、
学校での教育も行った。
文盲率が高いところでは単純な表記法が有効なのはベトナムでも
実証されてるけど日本はとにかく現地語にこだわった。
法律の説明とかは朝鮮式漢文だけだったのをハングル混淆、さらには
ハングルのみで通知。しかも適当に改変できないように印刷にしたのも日本。
ハングル禁止？それ何？って話ですわな。
官報にハングル使わせたのは日本なんですわ。
笑える現実が手書きのチョングルの認識率の「無さ」なんですよね。
製作者（引用者だろうけどｗ）も言いだした後で、言われたか気づいたんだろうね。
しかし時すでにチラシ寿司って 民辱芸になったんだろうね。
使いもしない、発音できもしない組合せを
無理やりコード化させたバカ民族がどうしたって？
＞高麗大学の名誉教授で76歳なら、日本の植民地時代の教育を受けたってことだね。よく分かりました
終戦当時5歳やぞｗ。
チョンコは引き算もできないレベルに落ちたかｗ。
世界で発音記号のみを表記言語にしたのは朝鮮人だけ。
知恵遅れにはふさわしいけど
どういう民族なんだろ、人間じゃないわ。
え？知らなかったの？
ハングルの原形にパクパ文字があるのは常識だが、ハングルとパクパ文字は構造的に全く別らしいぞ？
ハングルが漢字に対応して作られた表音記号っていうのも従来からの定説だろう。
今更地球が丸いって騒いでるみたいだな。
ハングルは気持ち悪いし、日本の景観が悪くなるから無くしてくれ。
ハングル見るとゲロ吐きそうになるわ。
大昔から朝鮮半島人はパクリが得意だったのね＾＾。
＞高麗大学の名誉教授で76歳なら、日本の植民地時代の教育を受けたってことだね。よく分かりました
いくら大日本帝国が優しいからって５歳の子供に義務教育を施すほどじゃなかっただろう。
まあ幼稚園に行っていた可能性はあるけれど、史上最悪の植民地政策じゃなかったのか？
「古朝鮮時代に、既に古ハングルが使われていた」と言ってる奴も居たよな。
「世宗の業績は古ハングルを再編して新ハングルを制定したこと。だからと言って、世宗の業績に傷がつく物ではない」とか言ってw。
「高麗大学の名誉教授で76歳なら、日本の植民地時代の教育を受けたってことだね。よく分かりました」
当時5歳の奴でも親日派認定かい。
「面白い主張だね。確かに、世宗が訓民正音を作る時、世界各地から言語書籍を集めて学者たちと研究して作ったようだし、パスパ文字もその一つだったのだろう。でも、ハングル特有の独創性は誰も排除できない。」
この自信はどこから出てくるのだろう。
お前ら、あまり韓国をバカにすんなよ。
ハングルは韓国主催で行われた世界文字オリンピックで連続優勝を果たした実績もあり。
その優秀性は認められてんだからな。
確かに、世宗が訓民正音を作る時、世界各地から言語書籍を集めて学者たちと研究して作ったようだし、パスパ文字もその一つだったのだろう。
でも、ハングル特有の独創性は誰も排除できない。
世界各地から言語書籍を集めて学者たちと研究して作ったようだし。
バカだねえ。
だったら、歴史ドラマもそういうふうに作れよ
歴史を知るとヘル朝鮮を受け入れざるを得ないから、捏造こそが大韓民国への愛なんだろうな。捏造が無ければ国自体成り立たないし。
ハングル文字は、いちいち母音を記述するという馬鹿げた文字。
表音文字ではない。発音記号である。
ん？マジで独自開発したと思っていたのか。
普通に考えて漢字圏の国で、こんな文字が生まれるわけねえだろうが。
中央アジア発祥が定説だよ。
受動態がないから、喜怒哀楽で補完して感情表現する。
しかし、それにも限界があるから、最後は火病になる。
ハングルは未熟な言語だから、意思の疎通ができずにブチ切れる。
あー、そういうところからも火病になる原因があんのか。
韓国人は感情が豊かだ・・・と言われるが、
感情で補っているだけである。
慰安婦問題でも、
韓国人：『元慰安婦の方が、こんなに泣き叫んでいるのに、なぜ日本人は理解できない？』
韓国人は感情のウェイトが論理性よりも上。
法律よりも感情が優先。
日韓基本条約の約束よりも感情が優先。
竹島も絶叫して領有を主張するだけ。
泣き叫んだ方が勝ちの民族性。
北朝鮮との戦争が終わるはずない。
道に落ちてるクソが犬のクソか猫のクソかってレベルの話だな。
どっちにしてもクソには変わりないのに。
引用：http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50488155.html
コメント
-
朝鮮は古代から近世までほとんどが、モンゴルに滅ぼされ満州族に滅ぼされアヘン戦争でイギリスに負け日清戦争で日本に負けたチューカの属国で食べるものも事欠く極貧の歴史しか無い。
糞を食うほど貧しいのに文化など創作できるわけがない。
パスパ文字の亜流